Humanités numériques : images texte édition critique
Humanités numériques / Digital humanities
L'édition numérique des sources ouvre des possibilités qui permettent de fixer des objectifs scientifiques qui vont au-delà de la diffusion, et invite les chercheurs et enseignants à s'emparer de nouvelles problématiques dans de multiples domaines. Elles rassemblent des informaticiens, des représentants des Sciences et Technologies de l'Information et de la Communication, et bien sûr des chercheurs du domaine des Sciences Humaines et Sociales.
L'ISH, par l'intermédiaire du projet MutEC fait partie des opérateurs du Très Grand Equipement Adonis pour les questions relatives à l'édition critique et à la mise en place de corpus électroniques.
À partir des réflexions et des actions menées dans le cadre du TGE Adonis d'une part, et de son expérience de gestion de projets « numériques », d'autre part, l'ISH entend continuer à investir ce domaine. L'objectif est de consolider notamment le projet de mutualisation des développements et de la diffusion des procédures mises en oeuvre afin de construire une nouvelle culture partagée.
L'ISH a déjà une certaine expérience en matière de numérisation dont les documents présents sur le site Web rendent compte (cartes et photos de Shanghai, manuscrits de Flaubert, photos anciennes…). L'acquisition d'un scanner de livre dans le cadre de la mutualisation des moyens entre l'ISH et la MOM va rendre le dispositif actuel de numérisation encore plus efficace (rapidité d'acquisition et qualité des images).
Dans le domaine du traitement et de l'exploitation de l'information, les types de traitement suivants sont pratiqués, complètement ou en partie, à l'ISH :
- la restauration du signal : les algorithmes capables de récupérer, amplifier, calibrer la source (a suppression du bruit dans un signal sonore, la correction colorimétrique…) ;
- la reconnaissance du signal: les moyens qui permettent d'extraire d'une façon différente une nouvelle information dans un flux de données ;
- les méta-traitements (certaines opérations qui utilisent le sens comme le remontage de vidéo/bande audio, le codage d'information pour un questionnaire).
Une fois l'information numérique acquise et traitée, son exploitation se fait de plusieurs manières :
- exploitation mathématique : l'information une fois devenue numérique peut être utilisée en vue de répondre à des questions d'ordre scientifique en utilisant des concepts et des méthodes issues des mathématiques. Ce sont des pratiques mises en oeuvre par des laboratoires comme le GATE, le LET ou DDL…
- exploitation documentaire : les opérations de construction de thésaurus/topologie, la conception des bases de données et de moteur de recherche, d'indexation des sources et la cartographie de l'information. Les laboratoires les plus impliqués sont le LIRE, ICAR, le LARHRA, le Centre Max Weber, et les projets d'édition critique tels que MutEC en liaison avec le TGE Adonis.
Recherche et transmission
Dans le cadre de l'ISH, la mise en ligne de base de données multimédia (voir Virtual Database) qui contiennent à la fois des documents imprimés (comme l'édition des Journaux d'Alexandre Dumas), des images (comme les photocartes de visite), des cartes (projet Virtual Shanghai), de vidéos (projet Common People) a été faite.
La maîtrise technique débouche sur de nouvelles manières de concevoir et de transmettre la recherche en sciences humaines et sociales et l'utilisation des nouvelles technologies conduit à modifier nos pratiques de lecture, que ce soit en faisant appel à des bases de données, en utilisant des moteurs de recherche permettant différents types de requêtes, ou tout simplement en rendant accessibles des manuscrits, saisis dans le processus même de leur genèse, avec tous les « repentirs », ajouts et modifications qu'un auteur a pu y apporter - voir les Dossiers de Bouvard et Pécuchet, mis en ligne et édités dans le cadre d'un contrat ANR du laboratoire LIRE pour laquelle le travail avec le Service d'Ingénierie Documentaire de l'ISH est permanent.
